"When I look at this picture (a Polaroid snapped by a wardobe assistant on "Scarlett") I don't see me - which, as an actor, I sometimes like."